普通にいいセリフなんだけど、日本語で変な風に聞こえて笑えてしまう外国映画のワンシーンです。

「きったねーぞ鍵!!」
「3000円貸付まーす!!」
「ちっくしょーーーーー!!」
「あー家帰って寝よう」

次々名言が生まれてますね。